畫紙上的香港原生植物
寫意水墨國畫 vs 精準科學繪圖｜Yama嗲

近年行山露營等活動漸趨普及，大家在探索山野時，身邊盡是漫山遍野的原生植物，但又有多少人願意停下腳步，留意身邊的一花一草呢？在嘉道理農場暨植物園舉行的藝術展覽《意．象——香港原生植物的多元描繪》中，兩位風格迥異的藝術家，楊偉江(Kelvin)與李敏貞(Jenny)，透過繪畫在山中展開了一場別開生面的「對話」，讓大家透過藝術了解本地原生植物。Kelvin喜歡隨心創作，一盆植物在他眼中，可變出一個世界；Jenny則追求畫出如教科書一樣資訊滿滿的科學繪圖。展覽中展出的七種植物，被二人以截然不同的方式描繪，展現了藝術與科學各自之美。

自小生活在村屋的Kelvin，對大自然有着深厚情感。他是名副其實的「種植達人」，年少時參加學校舉辦的種植比賽多次獲獎，高峰時家中更曾照顧數百盆植物。小時候鄰居送的一張畫紙，更成了他踏上藝術之路的契機。自此，他開始自學繪畫，並拜師學藝，涉獵的範圍甚廣，各門各派的中國繪畫、篆刻與書法他都略知一二。他的朋友十多年前已笑話他像「阿伯」，日日沉迷種花、畫畫，過着退休生活。如今，身為嘉道理農場園地主任的他，結合對植物與繪畫的熱愛，將自己沉浸於上萬盆植物之間，並透過畫展分享他的創作。

相比之下，Jenny則走了一條截然不同的道路。她曾在內地農村度過童年時光，在心中埋下了喜歡大自然的種子。長大後她雖渴望從事相關工作，卻一直苦無門路，她並未立即踏上環境相關工作的道路，而是先從事傳訊工作。一次偶然的植樹活動，令她認識到環境保育機構，為她開拓了一片新天地。此後，她除了到濕地公園做義工外、亦積極進修，終遇上機會，得以進入香港中文大學胡秀英植物標本館工作，邊工作邊學習，成為一名科學繪圖師，至今已五年。

畫植物應該追求真實還是美感？

Kelvin拿着畫紙便成了魔術師，是行走的「Photoshop(修圖軟件)」。他說畫唇柱苣苔時本無花，要靠參考網上圖片，自己「Key落去實物到」；二色石豆蘭本來只得一支花，但他自行添上兩支分株，又特地在其中一片葉上加上點點傷痕，說這樣才美；穿心藤在畫中有古樹作襯托，背後又有大石作依靠，比起在盆中長成自由逍遙多了；還有白花油麻藤，在畫中吸引了一群蜜蜂前往，熱鬧非常。雖然他的作品中也有較為仔細的工筆畫，但他表示自己比較喜歡寫意風格的作品，如果創作過程太辛苦，就會變得不享受。

Kelvin的畫作看似天馬行空，他卻強調「畫無定法，但都有個譜」。他注重畫面的空間感和平衡，並透過多種技法，表達不同意境。他最滿意的畫作之一是展覽中的木蓮，簡潔明亮，充滿寫意風格，是他希望在家品茶時可以欣賞到的作品。

Jenny的科學繪圖則強調精準，她的工作是透過圖畫令人了解植物的結構，但她卻強調精準「唔係眼見到咩就畫咩」。即使她在繪畫前可能會先進行植物解剖，但每次解剖的實際情況都不一樣，有時植物內的水份太多也會影響觀察。因此，她在繪畫前都會查看大量資料，了解植物分類學及深入研究植物的結構，只為捕捉植物最「典型」的形態。她分享，即使是同一物種，每株植物都有細微差異。要畫出一幅準確又有趣的作品，需要的不只是觀察，還有對植物的理解。

一幅作品，連研究時間至少要一至兩個星期。研究的過程雖費時，Jenny卻樂在其中。她特別提到唇柱苣苔和紫紋兜蘭這兩種植物。前者的黃色蜜源標記像是機場跑道上的指示燈，引導傳粉昆蟲降落；後者則以偽裝成蚜蟲群落的花紋來吸引食蚜蠅，令牠們跌入陷阱，身上沾滿花粉離開，以完成花粉傳播。這些自然界的奇妙細節讓她着迷，也成為她畫作中的亮點。

繪畫是歷練還是享受？

對於Kelvin而言，繪畫是療癒心靈重要的獨處時光。他認為畫得一幅好畫，最重要畫得舒服。他坦言自己心情不好時無法作畫，為了畫展，他請了好多天年假，只是，有時心情不合適便只得白白荒廢一天假期。而且每次動筆前，他都需要一個安靜且舒適的環境，還要有一堆儀式，如「開壇作法」，要先把書枱執拾整理乾淨、播喜歡的古琴音樂或流行曲，並洗乾淨雙手才能開始。然而，作為兩名幼童的父親，安靜的環境總是得來不易。他分享，因為房門的門鎖壞了，他甚至不得不用多張椅子抵住房門，並假裝自己不在家，即使孩子在門外不斷呼喚他，令他感到很心悒，亦不能回應，才能換取片刻安寧。爭取空間畫畫不易，但對他而言，書畫不僅是磨煉技能，更是一種人生哲學。他深信，畫畫與書法需要歲月累積功力，而這份修行也在塑造人的性格與氣質。

Jenny則將科學繪圖視為滿足理性的一場探索。她就如一塊乾的海綿，視知識如水份，一直渴求了解更多。即使已經入行五年，她仍然覺得有很大的進步空間。她表示研究植物最吸引她的，正是其無止盡的知識量，得以滿足她無窮盡的好奇心。現階段，她希望自己能更大膽的下筆，不要害怕畫錯。因為要先畫出來，才能知道如何可以進步。對於Jenny來說，學習與探索是永無止境的過程。她重複將「永遠學唔哂」掛在口邊，展現了她對知識與技藝的追求。

欣賞大自然 不只一個方式

Kelvin與Jenny在藝術展覽中的合作，不僅展現了植物美學，更體現了兩人對藝術與自然不同層次的理解。Kelvin以感性隨心創作，而Jenny則以理性精雕細琢。他們雖然風格迥異，但卻同樣傳遞出對大自然的熱愛。他們用自己的方式詮釋了藝術與科學如何相輔相成。在這片山林之間，他們用畫筆書寫了一場跨越風格與領域的對話，也讓我們看見了大自然的美麗。大家將來行山的時候，都不妨慢下腳步，細心欣賞一下身邊的植物。

Text：Iris@風火山林
Photo：嘉道理農場暨植物園
Design：Yvonne
原文刊於《運動版圖》2026年2月號
更豐富內容請支持印刷版或電子版！