曾比特《奔跑吧!》毫無目的跑到爆裂

今年樂壇新人湧現,他們的新歌也成為樂迷經常討論的話題,其中一位經常被談及的是以慘情歌一炮而紅的曾比特(Mike)。與《我不如》和《我不是邱比特》兩首情歌不同,這次Mike透過新歌《奔跑吧!》挑戰搖滾曲風,唱的不再是情路上的跌跌撞撞,而是向夢想衝刺的熱血。固然,這首歌旋律澎拜,歌詞熱血,聽起來跑步是最適合不過,但很多人看著歌名也會立刻想起這個問題:「《奔跑吧!》係咪真係同跑步有關?」

曾比特與Jessica
 MV邀得「試當真」Jessica(陳以臻)擔任女主角。

 

曾比特與Jessica2

以賽跑比喻追夢過程
「忘記背後,努力向前,向著標竿直跑。」即使讀者未必有宗教信仰,但也一定聽過這句聖經金句。不難發現,很多人都會用跑步的過程來形容追尋夢想、維繫愛情等,往往以跑步為題材的歌曲,創作團隊希望帶出的並非只有跑者之間的共鳴,引伸出來的主題不外乎夢想、愛情。而《奔跑吧!》正是以跑步談夢想,相比不停地重複著「跑」,相信以下一段歌詞才是最能勾起跑者共鳴:

休息室經已太靜 打我難道企定
沿途碰損瘀血太勁 大不了去敷冰
胺多芬放鬆我大腦 刺激青春血清
毫無目的跑到爆裂 不要戰績彪炳

其實《奔跑吧!》大部份篇幅都從跑步入題,副歌的「一口氣奔跑」以外,最後一段副歌中說著主角遇到四種不同傷勢和障礙,「跑不到都想跑」,續航力甚至比馬達更長。遇到別人的拒絕、戲謔、喝令、責罵,歌曲希望大家不計較結果,拼盡全力做好,「最重要是過程 每日賽跑」。當然,詞人林若寧也不忘為歌曲加點個人特色,「自稱爆炸攣毛」、「以我爆炸型 對抗智慧型」、「這個爆炸頭 拼搏爆了頭」,這些部份都很符合Mike目前具標誌性的造型。熱血的搖滾曲風,加上與跑步有關的歌詞,相信《奔跑吧!》非常適合出現在讀者運動時聽著的音樂歌單內。

《その向こうへ》

同場加映:《奔跑吧!》原曲
其實這次林若寧擔任的角色,是把這首歌曲改編成中文歌詞。這類型的內容筆者都會從作曲、填詞人入手,嘗試能否找到原曲感受最原始的味道。《奔跑吧!》之所以帶點J-Rock的味道,最大原因是歌曲改編自日本三人樂隊10-FEET第14首單曲《その向こうへ》,作品同樣是以追夢過程為題材,而作曲、填詞的TAKUMA正是10-FEET的主音兼結他手。

《奔跑吧!》
作詞:TAKUMA   作曲:TAKUMA
改編詞:林若寧
編曲 : Adam Diaz / Eric Kwok
監製 : Eric Kwok

乖乖仔一聽見訓導 恐怕離座半步
橫行直衝一個細路 自稱爆炸攣毛
水泡穿了嘔吐白泡 上高山不畏高
成人憑甚麼恐嚇細路 亂跑你會摔倒

個個怪我傻 我也笑我傻
奮勇去跳河 慘得過我喪笑地捱住肚餓

一口氣奔跑 一支箭奔跑
跑得到即管跑 跑不到都想跑 Yea
冇電會停 我未會停 馬達會停 我未會停
一口氣奔跑

休息室經已太靜 打我難道企定
沿途碰損瘀血太勁 大不了去敷冰
胺多芬放鬆我大腦 刺激青春血清
毫無目的跑到爆裂 不要戰績彪炳

以我爆炸型 對抗智慧型
那怕有劣評 慘得過我嗌救命還是拼命

一口氣奔跑 一支箭奔跑
跑得到即管跑 跑不到都想跑 Yea
冇電會停 我未會停 馬達會停 我未會停
一口氣奔跑

這個爆炸頭 拼搏爆了頭
那怕血再流 腰酸背痛我接受全部接受
我放棄理由 我放棄報酬
戰勝了氣流 跑得最遠我腳步從未退後

一口氣奔跑 一支箭奔跑
跑得到即管跑 一起跑
綁起腳都跑 單丁腳都跑
扭親腳都跑 跑跛腳都跑

我被拒絕 我未會停 我被戲謔 我未會停
最重要是過程 每日賽跑
我被喝令 我未會停 我被責罵 我未會停
一口氣奔跑

一出生不聽教細路 跑過奇妙線路
橫行直衝跑上宇宙 冒險過已經好

原文刊於《運動版圖》2021年12月號