提起乒乓你會想到什麼?大國崛起的乒乓外交?令到乒乓在日本大熱的松本大洋漫畫《乒乓》?筆者想起的是乒乓這個名字的有趣起源。乒乓是形容清脆輕巧的碰撞聲,「乒乓作響」,奧運使用的官方英文名稱叫Table Tennis,但乒乓也被叫作Ping Pong、Whif Waff、Flim Flam等,都是擬聲詞。相信這是唯一以聲音為名的運動項目,因為不絕於耳的乒乓聲反映了這個項目的特質:緊湊高速的來回擊球,以及必須待球在己方枱面回彈才能反擊給對方的比賽規則,令觀眾觀賽時不由自主隨著乒乓聲緊張得目不暇給。為免在緊湊的比賽中錯失重要時刻,今次就為大家介紹乒乓的觀賽重點!